O raio de transporte oscilou por um momento quando o grupo avançado estava para se materializar.
Zrak za prenos je na trenutak zadrhtao, kada je tim za spuštanje trebalo da se materijalizuje.
Se o transporte se materializar dentro de um objeto sólido, um deck ou parede...
Ako vas transporter materijalizuje unutar èvrste tvari, palube ili zida...
Você poderia se materializar dentro de rocha sólida.
Mogli biste se materijalizovati unutar èvrste stene.
Não pode alimentá-lo, porque ele irá se materializar, entendeu?
Ne želimo ga nahraniti ili æemo imati posla s materijalizacijom, shvaæate?
Quando a ponte espacial vai se materializar?
Kada æe se svemirski most stvoriti?
Para se materializar novamente, ele teria de achar a tal garota da profecia, e casar-se com ela para agradar ao Deus do Leste.
Da bi bio ponovo ceo, mora da naðe odreðenu devojku iz proroèanstva i oženi je da umilostivi bogove.
E se sua testemunha não se materializar?
Šta ako se tvoj svedok ne pojavi?
Tenho impressão que vão se materializar num belo dia.
Imam oseæaj kao da su odlutali poput duhova. Vratiæe se natrag, jednoga dana.
Um espírito se materializar sem nenhuma razão a não ser se mostrar é ridículo.
Duh se materijalizuje samo da bi se pojavio. To je glupo i besmisleno.
Como você fez o taco se materializar?
Kako si uspela da se palica materijalizuje?
O meu conceito de cara bom acabara de se materializar.
Moj dobar na papiru tip je upravo iskoèio sa stranice.
Não sabia como a escuridão finalmente iria se materializar.
Nisam znao kako æe se ta tama manifestirati.
A filha não deve estar em nenhum lugar perto da casa quando o homem se materializar
"Æerka ne sme biti u blizini kuæe kad se dotièni pojavi."
Uma nave acabou de se materializar à nossa frente e está a atirar.
Brod se materijalizovao ispre nas. Pucaæe.
A nave não pode se materializar, até que tenha cruzado o horizonte de eventos totalmente.
Prednji deo broda ne može da se materijalizuje, sve dok èitav brod ne uðe u horizont dogaðaja.
pelo que podemos deduzir, nossos famintos camaradas estão desamparados, a menos que nós possamos fazer um foguete se materializar em Seefra 5.
Koliko mi možemo da smislimo, naši gladni drugari su gotovi, ako nekako ne uspemo da materijalizujemo kreker na Sifri-5.
Agora nós faremos água se materializar dentro de garrafas fechadas.
Sada æemo materijalizovati vodu u zatvorenim bocama.
Você não poderia se materializar dentro dela se estava desligada.
Ne možeš se materijalizirati u stroju ako je iskljuèen.
"Iminente" como "não irá se materializar"?
"Ozbiljna" nije kao "neæe se ostvariti"?
Para ficar claro, você viu o Sr. Ellison... se materializar desta bolha de energia... completamente nu... andar até o Peter Meyers, quebrar seu... pescoço, roubar suas roupas e desaparecer.
Dakle da razjasnimo, vidjeli ste g. Ellisona... Kako se stvara iz tog energetskog balona, potpuno golog, priðe Peteru Meyersu, slomi mu vrat, ukrade odjeæu, i onda nestane.
Os peixes se reunem, prontos a nadar pelo canal como um milagre que começa a se materializar.
Ribe se skupljaju, spremne da plove strujom pošto se èudo poèinje materijalizovati.
Se eu me lembro, uns 10.000V deve te fazer se materializar... e um pouco mais.
Koliko znam, oko 10.000 volti bi trebalo da te uèini vidljivom... I onda nešto.
Floyd, você tem que parar de se materializar deste jeito.
Zdravo. Floyde, moraš prestati da se materijalizuješ.
Não se preocupe. Elas vão se materializar. Se tudo sair como planejado.
Ne brini, materijalizirat će se, ako sve bude išlo po planu.
Neste caso, os demônios começam a se materializar e já não é mais por visualização.
A desava se kada demoni dodu i pocnu da se materijalizuju, to vise nije vizualizacija.
Pode ser que, em algum improvável momento de sorte, vocês vejam um morto-vivo se materializar na frente de seus olhos.
Mozda neko od vas, srecnika, ima sanse nesto i da vidi... Ako se nesto i prikaze, molim vas nemojte reagovati na njih.
O grande mistério no coração do Big Bang é explicar como todo Universo fantasticamente enorme de espaço e energia pode se materializar do nada.
Velika misterija u srcu Velikog praska jeste kako objasniti da je èitav neverovatno ogroman univerzum prostora i energije mogao nastati ni iz èega. Tajna leži u jednoj od najèudnijih èinjenica o našem kosmosu.
O grande mistério no coração do Big Bang é explicar como um universo inteiro fantasticamente enorme com espaço e matéria pode se materializar do nada.
Velika misterija u srcu Velikog praska jeste kako objasniti da je èitav neverovatno ogroman univerzum prostora i energije mogao nastati ni iz èega.
É assim que eles obtêm energia para se materializar.
Ali duhovi mogu da isisaju energiju.
Acho que Charlie vai se materializar em alguns meses, numa porra de um hospital e será uma daquelas pessoas com tumor cerebral que ficam loucas como aquele cara que virou pedófilo.
Sam nekako osjećam kao Charlieja neže samo materijalizirati u par mjeseci na nekom slučajnom jebenoj bolnici A on će je ispalo biti jedan od onih ljudi koja ima tumor na mozgu koja ga čini luda kao da dude koji ima tumor da ga pedofil napravio.
Claramente, o que mais Meadow queria, o plano que definia, estava indo para dedicar o seu tempo e talento, toda a sua vida, ou seja, o restaurante claramente não vai se materializar.
Bilo je jasno da stvar koju je Meadow želela najviše na svetu ona za koju je želela da je definiše da joj pronaðe mesto gde æe uložiti vreme i talenat, sve od sebe restoran, bilo je jasno da od toga nema ništa.
Eu vi a história de Davi e Golias se materializar nos fronts do Vietnã...
Video sam priche o Davidu i Golijatu kako se odvijaju na frontu u Vijetnamu,
E ele tem o apelo do olheiro "inteligência de futebol", que é a capacidade de ser capaz de ver as coisas antes de se materializar no campo.
I on ima ono što skauti zovu "fudbalsku inteligenciju", to je sposobnost da možeš da vidiš stvari pre nego što se materijalizuju na terenu.
Mas por outro lado eles estão experimentando alguma coisa inacreditavelmente pura, que está antes do som se materializar de fato.
Ipak, oni osećaju nešto neverovatno čisto, pre nego što se zvuk uopšte pojavi.
E eu tenho que dizer a vocês que eu pensava que estaria escrevendo um livro incrivelmente maçante sobre um tópico que todos odeiam para uma audiência que nunca iria se materializar.
Морам вам рећи да сам мислила да пишем изузетно штреберску књигу о теми коју сви мрзе, за публику која се никад неће појавити.
1.7623469829559s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Video sam vašu mašinu kako se materijalizuje. 